relevante Überetzungen

• die proportionale Deckung (n.) , {insur.}
  تغطية متناسبة {تأمين}
  mehr ...
• eine qualifikationsadäquate Beschäftigung
  مهنة متناسبة مع المؤهل
  mehr ...
• die altersgerechte Medikation (n.) , Sing., {Med}
  مُعَالَجَة مُتَنَاسِبَة مَعَ العُمُر {طب}
  mehr ...
• erfekt proportionierte Fläche
  مساحة متناسبة تمامًا
  mehr ...
• unverhältnismäßige Sicherungsvorkehrungen (n.) , Pl.
  تدابير أمنية غير متناسبة
  mehr ...
• die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
  الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
  mehr ...
• die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {Umwelt}
  رُسُوم {بيئة}
  mehr ...
• der Rundfunkbeitrag (n.)
  رسوم البث
  mehr ...
• Abgaben (n.) , Pl., {Recht}
  رُسُوم {قانون}
  mehr ...
• die Musterung (n.) , [pl. Musterungen]
  رُسُوم [ج. رسومات]
  mehr ...
• die Gebühren (n.) , [pl. Gebühren] , {Pl.}
  رُسُوم [ج. رسومات]
  mehr ...
• Geb. {Gebühren}, abbr., {Wirt}
  رسوم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Berechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
  رُسُوم {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Klassengebühr (n.) , {Recht}
  رسوم فئوية {قانون}
  mehr ...
• die Entrichtung der Gebühren (n.) , {Bildung}
  سداد الرسوم {تعليم}
  mehr ...
• Gebühren entrichten Pl., {,Recht}
  سدَّد الرسوم {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Verwaltungsgebühr (n.)
  رسوم الإدارة
  mehr ...
• die Betreuungsgebühren (n.) , Pl.
  رسوم الرعاية
  mehr ...
• die Rezeptgebühren (n.) , umgang., Pl., {Med}
  رسوم الروشتة {طب}
  mehr ...
• die Mahnspesen (n.) , Pl.
  رسوم تذكير
  mehr ...
• die Erziehungszölle (n.) , Pl., {Wirt}
  الرسوم التعليمية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Beförderungsgebühren (n.) , Pl.
  رسوم النقل
  mehr ...
• die Teilnahmegebühr (n.)
  رسوم اشتراك
  mehr ...
• die Ausleihgebühr (n.)
  رسوم الإقراض
  mehr ...
• Gebühren entrichtet Pl., {,Recht}
  تم تحصيل الرسوم {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Transaktionsgebühr (n.) , {Wirt}
  رسوم المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Seigniorage (n.)
  رسوم سك العملة
  mehr ...
• die Strafgebühren (n.) , Pl.
  رسوم جزائية
  mehr ...
• die kommunalsteuer (n.) , {Wirt}
  رسوم البلدية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Hafengeld (n.) , {mar.,Wirt}
  رسوم الميناء {بحرية،اقتصاد}
  mehr ...